В эпизоде отражена тема помощи союзников и поставок по ленд-лизу, транспортировка грузов в непростых условиях севера с участием коренных жителей региона и оленей.
Маршрут проходит внутри фюзеляжа транспортного самолета. Прообраз – самолет Douglas DC-3. Внутри стоит фигура бойца аэродромного обслуживания и сидят две фигуры раненых бойцов, один из них – кинооператор (собирательный образ).
Через открытую дверь можно увидеть аэродром и происходящее возле самолета. Идет подготовка к погрузке в самолет имущества, полученного по ленд-лизу. Здесь показаны фигуры бойцов, занятых погрузкой, оленья упряжка, на которой груз был доставлен к самолету.
Северное сияние на живописном фоне отражает контраст мирной красоты природы и сурового настроения военного времени.
